Sounds to me like you have been given some good advice and are the right track. Can't you just expand more on what you have wrote and give examples and possibly solutions to them?
E.g for a language barrier you could communicate via drawings or signs intially but then get key messages translated into the parents / child's home language?
x
|